Cecilia Gialdini llega a la Facultad de Comunicación Social y Periodismo para desarrollar investigación sobre justicia lingüística
La Facultad de Comunicación Social y Periodismo recibe durante esta temporada a la Dra. Cecilia Gialdini, investigadora postdoctoral de Queen’s University Belfast, en Irlanda del Norte, e investigadora asociada del Centre for Research and Documentation on World Language Problems, de Países Bajos.
Su visita hace parte de una estancia académica orientada al desarrollo de su investigación sobre justicia lingüística, derechos de las minorías, multilingüismo y construcción de paz.
Desde julio, Gialdini también integra la junta directiva de la Linguistic Justice Foundation, organización con sede en Estados Unidos que trabaja por la promoción de la justicia lingüística a nivel global. Es magíster en Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales y doctora en Ciencias Sociales y Políticas Públicas, título obtenido con financiación de una beca Marie Skłodowska-Curie. Su investigación doctoral dio origen al libro Multidimensional Linguistic Justice: Developing a Capability-Based Index for Language Policy, que será publicado próximamente por la editorial John Benjamins. En 2023, además, recibió el Premio Marjorie Boulton de la Esperantic Studies Foundation.
Durante su estancia en la Facultad, Gialdini estará acompañada por el docente-investigador Daniel Aguilar, quien orientará su trabajo de campo en Colombia en el marco del proyecto Can Language Heal Society? Language Rights in Peacebuilding and Decolonisation, financiado por el Leverhulme Trust del Reino Unido.
La investigación, que se desarrolla durante tres años, analiza las relaciones entre justicia lingüística y justicia transicional a partir del estudio de iniciativas institucionales y comunitarias en Irlanda del Norte, Colombia y Noruega. El proyecto busca comprender de qué manera las lenguas pueden contribuir a procesos de justicia, reconciliación y construcción de paz, especialmente en contextos donde pueblos indígenas y otros grupos históricamente marginados han enfrentado violencia, discriminación y procesos de colonización.
En este sentido, la investigación examina tanto las acciones promovidas desde las instituciones estatales como las iniciativas de las comunidades y organizaciones sociales. Uno de sus principales intereses es conocer cómo los derechos lingüísticos son incorporados en las políticas públicas y, al mismo tiempo, cuáles son las demandas y estrategias que surgen desde las propias comunidades para avanzar hacia una mayor justicia lingüística.
Como parte de este proceso, Gialdini ya realizó su trabajo de campo en Irlanda del Norte, donde entrevistó a 22 activistas de la lengua irlandesa, Gaeilge, y a ocho funcionarios públicos. En Colombia, continuará esta labor mediante entrevistas con representantes institucionales y líderes étnicos, con el propósito de conocer sus perspectivas sobre la situación de los derechos lingüísticos y las políticas, estrategias y acciones desarrolladas para fortalecerlos.
La estancia también tendrá un componente académico y pedagógico. La investigadora realizará talleres dirigidos a estudiantes de la Facultad, en los que compartirá algunos de los resultados de su investigación en Irlanda del Norte y desarrollará actividades de retrato lingüístico, una metodología de la sociolingüística que utiliza dibujos autobiográficos para que las personas exploren las lenguas presentes en sus vidas, así como las emociones, experiencias y valores asociados a ellas.
