En el siglo XXI, los diversos contextos de enseñanza del español exigen mayor formación y actualización del profesorado. Por ello, el Instituto Caro y Cuervo y la Universidad Externado de Colombia –dos instituciones de educación superior colombianas con amplia experiencia en enseñanza de español como lengua extranjera y segunda lengua (ELE/L2), formación de profesores de ELE/L2, investigación en el área y producción de materiales didácticos–, en colaboración con la Editorial Difusión (España), ratifican su cooperación para celebrar las Segundas Jornadas Panamericanas de Formación y Actualización de Profesores de ELE/L2. Luego del éxito de la primera versión (2024), este evento académico se consolida como un referente de actualización permanente de la práctica docente de los profesores de ELE/L2 en el continente americano.
En un ambiente de celebración y orgullo, las(os) participantes del programa y las(os) profesores del Centro de Idiomas y Cultura se reunieron para clausurar un segundo ciclo de aprendizaje que busca potenciar el desarrollo local a través del bilingüismo.
El mezanine del edificio A se convirtió en un punto de encuentro entre culturas, acentos y tradiciones durante Idiomas a la carta, una iniciativa que permitió a las(os) externadistas recorrer el mundo a través de las lenguas que hacen parte de la vida académica y cultural de la Universidad.
El Externado a través de su Centro de Idiomas y Cultura, invita a toda la comunidad estudiantil a participar en una nueva edición de Idiomas a la Carta. Este evento, que forma parte de la Agenda Cultural Externadista, se presenta como un espacio de experiencias culturales donde el aprendizaje de lenguas trasciende las aulas para convertirse en una celebración de la identidad global.
Nuestra Casa de Estudios se vistió de gala para celebrar la ceremonia de graduación de 35 nuevas(os) especialistas y magísteres de la Facultad de Ciencias de la Educación y del Centro de Idiomas y Cultura, que eligieron transformar el mundo desde la palabra, el conocimiento y la empatía.
En el marco de la Feria Internacional del Libro de Bogotá 2026, la Universidad Externado de Colombia presentó el pasado 26 de abril Un canto de todas las voces: Walt Whitman, una edición que marca un hito en la histórica colección Un libro por centavos.
El 23 de abril, fecha que conmemora el Día del Idioma, vuelve a poner en el centro de la conversación una lengua que transforma el mundo y que cada vez es más predominante. Desde el Centro de Idiomas y Cultura la celebración adquiere un matiz especial: el español no se asume únicamente como herramienta de comunicación, sino como un territorio vivo donde convergen historia, identidad y diálogo intercultural.
En el marco de la clase de español para extranjeros, tuvimos la oportunidad de explorar Ciudad Bolívar con nuestros estudiantes de intercambio y otros que toman clases de español para extranjeros procedentes de Canadá, Estados Unidos, Francia, y Vietnam. Este barrio amable, acogedor, lleno de vida y color, nos ofreció una mirada profunda a la cultura y la comunidad local.
Entre el murmullo de las páginas y el aroma del café, la Universidad Externado de Colombia abrió un nuevo punto de encuentro para quienes quieren afinar su inglés sin solemnidades: el club Coffee and Stories, un espacio que mezcla lectura, conversación y escucha activa en torno a cuentos breves de distintas tradiciones literarias del mundo.
Con gran entusiasmo las(os) docentes del Centro de Idiomas y Cultura (CIC) celebraron el inicio de un nuevo año académico, lleno de lenguajes, compañerismo y mucho aprendizaje.