La Especialización en Derecho de los Negocios: una trayectoria de más de treinta años que trasciende fronteras
La Especialización en Derecho de los Negocios tiene como objeto de estudio a la empresa y a los empresarios. Fue fundada en 1992 y desde entonces, en sus más de treinta anualidades ofreciéndose en Bogotá, y en extensión Medellín, se ha valido fundamentalmente del derecho y de la administración como ciencias sociales para ofrecer al estudiante una propuesta curricular que reúne materias del ámbito del derecho como son sociedades y grupos, derecho financiero y derecho tributario, pero también otras que son del campo de la administración de empresas, como son emprendimiento e innovación, matemáticas financieras y negociación.
Así entonces, el Departamento de Derecho de los Negocios de la Universidad Externado de Colombia, consciente de los retos formativos, académicos y regionales que enfrentan los profesionales cuando intentan emprender o desenvolverse en los negocios a nivel general, en tanto el mercado les demanda comprender aspectos jurídicos, contables y financieros desde el ámbito local como internacional, es que ofrece todas estas herramientas en un mismo programa de especialización que ha trascendido fronteras y barreras hacia lo internacional.
Como resultado, se han formado a lo largo del tiempo a más de 1.800 estudiantes provenientes de diversas regiones del país, pero también de otros países de Latinoamérica como Panamá y Venezuela, y de países europeos como Francia, quienes han encontrado en la Especialización la oportunidad perfecta para continuar expandiendo sus conocimientos desde un panorama multidisciplinar y global, que les permite luego llevar todos esos insumos a sus países de origen y ofrecer un mejor servicio, independientemente del sector en el que se desenvuelvan.
En consonancia con este objetivo de trascender, es que se promovió la suscripción de un convenio de colaboración académica entre la Universidad de Boston, en los Estados Unidos, y la Universidad Externado, en Colombia, que entró en vigor a partir del 2023, y en virtud del cual se llevó a cabo en el 2024 un taller práctico para la negociación y redacción de contratos internacionales con la participación activa de estudiantes de ambas universidades, quienes debían comunicarse totalmente en el idioma extranjero para negociar con el equipo de la otra universidad cláusulas de un contrato de compraventa internacional. El taller consistió en un juego de roleplay, en el que participaron estudiantes de la Especialización en Derecho de los Negocios de las promociones 2024, y 24-25 de Bogotá y Medellín, lo que permitió un escenario enriquecedor desde el punto de vista cultural y también entre los mismos estudiantes del programa de especialización. Así, mientras los estudiantes de derecho de BU debían comunicarse en español con los externadistas de forma oral y escrita, los estudiantes externadistas debían hacer lo propio, pero en el idioma inglés, constituyéndose en la oportunidad adecuada para poner en práctica los conocimientos y las habilidades adquiridas en las materias de negociación, gestión de negociacios y contratación internacional de la Especialización en Derecho de los Negocios, con base en un caso diseñado por las docentes de forma especial para este taller, en el que cada grupo debía representar a una empresa con domicilio en el otro país.
El taller tuvo la duración de cuatro meses y fue impartido conjuntamente por las doctoras Yesmina Morales Nemez, docente investigadora (Phd) del Departamento de Derecho de los Negocios de la Universidad Externado y la docente Rebecca Pendleton (Phd) de la Universidad de Boston; fue un éxito y superó con creces las expectativas. Con una actividad tan didáctica los resultados no se hicieron esperar, generando comentarios y reacciones muy positivas en toda la comunidad de la Facultad de Derecho de Boston University, quienes motivados por los testimonios de los estudiantes, promovieron la realización de una noticia periodística que fue publicada en la página web de la Universidad de Boston y que motivó a que profesores de la Facultad de Derecho de dicha Universidad, ahora quieran también participar en próximas promociones del taller.
Acertadamente la profesora Yesmina Morales, al ser entrevistada, dijo que entre las ventajas de dominar un idioma extranjero, se encuentra el hecho de que las personas prefieren contratar a un abogado o una abogada que hable en su lengua nativa, puesto que sienten un mayor acercamiento y confianza en cuanto al entendimiento de las pretensiones y necesidades que tienen en cada caso. Además, para los negocios resulta fundamental por cuanto permite desarrollar una negociación más técnica, personal y especializada.
En la visión de la profesora Rebecca Pendleton, el taller fue una actividad que todas las universidades deberían darse el lujo de experimentar. Los estudiantes tuvieron una oportunidad única y gratificante, donde pudieron incrementar sus habilidades comunicativas y practicar el inglés y el español. Este tipo de eventos es una de las mejores formas de poner en práctica los conocimientos adquiridos en los programas académicos, por medio de un reto que pone a prueba conocimientos legales y habilidades blandas, en un contexto de negociación contractual e internacional, real.
Eventos como este evidencian el compromiso externadista por la internacionalización del conocimiento y el desarrollo práctico del mismo, en la forma de talleres y casos reales que permiten la reflexión crítica, ponen a prueba todo tipo de habilidades y fomentan la creatividad y determinación de los alumnos, sacándolos de su zona de confort y otorgándoles un valor agregado para sus vidas profesionales.
Finalmente, recordamos que el programa de Especialización en Derecho de los Negocios, se instala dos veces al año en la ciudad de Bogotá en los meses de febrero y agosto, así como en el mes de mayo en la ciudad de Medellín. Para obtener más información acerca de los eventos, programas y cursos que ofrece el Departamento de Derecho de los Negocios, se puede acceder al micrositio de la página web de la Universidad Externado de Colombia.
