« Destino Antologia », nouveau titre de la Collection « Un libro por centavos »

Après 15 ans de publications ininterrompues, l’Université présente un nouveau numéro des recueils de poèmes mensuels qu’elle édite.

« Destino Antologia » est le 142ème titre de la Collection. Ce recueil a été préparé par l’auteur, poète et romancier salvadorien, Jorge Galan, Prix de l’Académie Royale Espagnole et de la Maison des Amériques 2016.

En 2018, le but de la collection est de publier des jeunes poètes colombiens et hispano-américains, pour promouvoir la nouvelle poésie universelle.

 

El viaje (fragmento)

 El sonido de las cigarras es propicio para este viaje.

El frío baja a los pinos como la ancianidad al cabello de un hombre:

una belleza blanca sin densidad alguna.

 

El mundo se aleja y se acerca.

 

La ciudad se va volviendo un bosque,

y el bosque, una ciudad inusitada.

En la noche los árboles emanan su propio miedo.

 

Aunque todos duermen, nadie en realidad duerme:

Todos cohabitan en una alerta cotidiana.

De perderme, al principio sería solo un niño perdido,

pero poco después sería un hombre guiándose por la luna.

 

En lo terrible es que se aprende a ser terrible…