{"id":416122,"date":"2021-11-09T12:24:55","date_gmt":"2021-11-09T17:24:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uexternado.edu.co\/?page_id=416122"},"modified":"2026-06-11T11:57:10","modified_gmt":"2026-06-11T16:57:10","slug":"y-seguiremos-diciendo-patria","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.uexternado.edu.co\/en\/amaranto-museo-virtual\/2-derechos\/y-seguiremos-diciendo-patria\/","title":{"rendered":"And We Will Still Say Homeland"},"content":{"rendered":"<html><head><meta http-equiv=\"content-type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\"><\/head><body><div class=\"columnas-alto-fijo margin-m centrar-flex\">\n<div class=\"columna04\" style=\"display: flex; align-items: center; flex-direction: column; justify-content: center;\">\n<div id=\"fotografias\">\n<div class=\"galleria\"><a style=\"width: 100%; display: flex; justify-content: center;\" href=\"https:\/\/www.uexternado.edu.co\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/y-seguiremos-diciendo-patria-sonia-gutierrez.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width: 95%;\" src=\"https:\/\/www.uexternado.edu.co\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/y-seguiremos-diciendo-patria-sonia-gutierrez.jpg\" alt=\"\" width=\"140\" height=\"103\"><br>\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<p class=\"wp-caption-text\" style=\"text-align: center;\"><strong>Photo credits: Sonia Guti\u00e9rrez<\/strong><br>\nClick on the image to enlarge<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"columna05\">\n<h4 class=\"subrayado-der\" style=\"margin: 0;\">Sonia Guti\u00e9rrez<\/h4>\n<p class=\"wp-caption-text\">1972<br>\nAcrylic on canvas<br>\n1.69 X 2.92 m<\/p>\n<p>The bodies of a man and a woman lie face down, their feet bound with ropes, their hands tied with torn cloth, stripped of any movement except the fall of their garments. Shoulder to shoulder, their lifeless forms\u2014drawn with bold lines and flat colours against a grey background crossed by a red stripe\u2014evoke the torture and violence endured in Colombia during the 1970s. The artist\u2019s pop aesthetic shields their faces to prevent re-victimisation, expressing solidarity with their pain and tragedy. The title, And We Will Still Say Homeland, questions the sense of belonging to a country where the right to life, enshrined in Article 12 of the Constitution, at times seems like an illusion.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"columna08 compensa-col02 texto-centrado\">\n<hr>\n<h4 class=\"subrayado margen-titulo\" style=\"text-align: center;\">See <span><svg class=\"icon icon-mas\"><use xlink:href=\"https:\/\/www.uexternado.edu.co\/wp-content\/themes\/externado_theme\/images\/iconos.svg#icon-mas\"><\/use><\/svg><\/span><\/h4>\n<div class=\"columnas-alto-fijo\">\n<div class=\"columna12\"><a class=\"mini-boton boton-gris\" style=\"text-transform: none;\" href=\"https:\/\/rebelion.org\/cartografias-del-cuerpo-feminismo-identidad-y-justicia-social\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">About the Artwork<\/a><\/div>\n<div class=\"columna12\"><a class=\"mini-boton boton-gris\" style=\"text-transform: none;\" href=\"https:\/\/www.banrepcultural.org\/warhol\/colombia\/gutierrez.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">About the Artist<\/a><\/div>\n<div class=\"columna12\"><a class=\"mini-boton boton-gris\" style=\"text-transform: none;\" href=\"https:\/\/www.corteconstitucional.gov.co\/relatoria\/1999\/T-926-99.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Sentencia T 926 de 1999. Derecho a la vida <\/a><\/div>\n<div class=\"columna12\"><a class=\"mini-boton boton-gris\" style=\"text-transform: none;\" href=\"https:\/\/www.corteidh.or.cr\/tablas\/r24796.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Sentencia Corte IDH. Sobre la tortura<\/a><\/div>\n<div class=\"columna12\"><a class=\"boton-facultad mini-boton\" href=\"https:\/\/www.uexternado.edu.co\/en\/amaranto-museo-virtual\/2-derechos\/\"><span><svg class=\"icon icon-izquierda\"><use xlink:href=\"https:\/\/www.uexternado.edu.co\/wp-content\/themes\/externado_theme\/images\/iconos.svg#icon-izquierda\"><\/use><\/svg><\/span> Back to Gallery 2. Rights<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"clear: both;\"><\/div>\n<div class=\"columna12\">\n<div class=\"anterior-siguiente\">\n<p><a class=\"anterior\" href=\"https:\/\/www.uexternado.edu.co\/en\/amaranto-museo-virtual\/2-derechos\/serie-afropatianas\/\"><span class=\"flecha\"><span><svg class=\"icon icon-izquierda\"><use xlink:href=\"https:\/\/www.uexternado.edu.co\/wp-content\/themes\/externado_theme\/images\/iconos.svg#icon-izquierda\"><\/use><\/svg><\/span><\/span><\/a><\/p>\n<h6 style=\"text-align: left;\">Back<\/h6>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h6>Next<\/h6>\n<p><span class=\"flecha\"><span><svg class=\"icon icon-derecha\"><use xlink:href=\"https:\/\/www.uexternado.edu.co\/wp-content\/themes\/externado_theme\/images\/iconos.svg#icon-derecha\"><\/use><\/svg><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/body><\/html>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<hr style=\"margin: 3px;\">\n<a class=\"h4\"  style=\"color: #8c2459\" href=\"https:\/\/www.uexternado.edu.co\/en\/amaranto-museo-virtual\/2-derechos\/\">Gallery 2. Rights<\/a><\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"parent":351776,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"categories":[{"id":15138,"count":98,"description":"","link":"https:\/\/www.uexternado.edu.co\/en\/amaranto-museo-virtual\/","name":"Amaranto Virtual Museum of Constitutional Law","slug":"amaranto-museo-virtual","taxonomy":"category","parent":0,"meta":[],"acf":[]}],"classification":[],"class_list":["post-416122","page","type-page","status-publish","hentry","category-amaranto-museo-virtual"],"acf":[],"video":false,"images":false,"download":false,"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uexternado.edu.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/416122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uexternado.edu.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uexternado.edu.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uexternado.edu.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uexternado.edu.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=416122"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uexternado.edu.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/416122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1014351,"href":"https:\/\/www.uexternado.edu.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/416122\/revisions\/1014351"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uexternado.edu.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/351776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uexternado.edu.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=416122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uexternado.edu.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=416122"},{"taxonomy":"classification","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uexternado.edu.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/classification?post=416122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}