---
title: "Docente-investigador Enrique Uribe Jongbloed lanza su libro Transducción cultural"
summary: "Docente-investigador Enrique Uribe Jongbloed lanza su libro Transducción cultural. Noticia de Comunicación Social - Periodismo en la Universidad Externado de Colombia. El docente - investigador Enrique Uribe Jongbloed presenta su nuevo libro: Transducción cultural. Las variadas trayectorias de los productos culturales y mediáticos, una obra que está disponible de forma gratuita en formato PDF y web. Se trata de la versión en español de The Travels of Media and Cultural Products: Cultural Transduction, publicada en 2023 por Routledge."
description: "El docente - investigador Enrique Uribe Jongbloed presenta su nuevo libro: Transducción cultural. Las variadas trayectorias de los productos culturales y mediáticos, una obra que está disponible de forma gratuita en formato PDF y web. Se trata de la versión en español de The Travels of Media and Cultural Products: Cultural Transduction, publicada en 2023 por Routledge."
url: "https://www.uexternado.edu.co/comunicacion-social-periodismo/docente-investigador-enrique-uribe-jongbloed-lanza-su-libro-transduccion-cultural/"
type: "post"
language: "es"
site: "Universidad Externado de Colombia"
section: "Comunicación Social - Periodismo"
updated: "2025-01-10T14:59:53-05:00"
---

Publicado: 10 de enero de 2025

# Docente-investigador Enrique Uribe Jongbloed lanza su libro Transducción cultural

El docente - investigador Enrique Uribe Jongbloed presenta su nuevo libro: Transducción cultural. Las variadas trayectorias de los productos culturales y mediáticos, una obra que está disponible de forma gratuita en formato PDF y web. Se trata de la versión en español de The Travels of Media and Cultural Products: Cultural Transduction, publicada en 2023 por Routledge.

El libro explora el concepto de transducción cultural y explica cómo los productos mediáticos se adaptan y transforman a diferentes mercados culturales.

Transducción cultural utiliza ejemplos como la subtitulación, el doblaje, la adaptación de formatos televisivos, la localización de videojuegos y la evolución de los memes para ilustrar este proceso. Cada capítulo también incluye ejemplos y enlaces a recursos digitales, como videos y sitios web.

Este libro, que resume 10 años de investigación de nuestro docente en el área, incluyendo nuevos casos de estudio, está dirigido a estudiantes, docentes e investigadoras(es) y personas interesadas en la cultura global.

Consulta el libro de forma gratuita en [este enlace](https://bdigital.uexternado.edu.co/micrositios/kafo_librotransduccion/libro_transduccion/).