--- title: "Programa académico" summary: "Programa académico. Página institucional de Cátedra Jean Monnet en la Universidad Externado de Colombia. Los Estados miembros de la Unión Europea han creado instituciones comunes en las que delegan parte de su soberanía, con el fin de que se puedan tomar democráticamente decisiones sobre asuntos específicos de interés común, sin embargo, esta unión de soberanías, también denominada «integración europea” limita los ordenamientos internos al punto que no siempre conviven estos y el ordenamiento comunitario en forma…" description: "Los Estados miembros de la Unión Europea han creado instituciones comunes en las que delegan parte de su soberanía, con el fin de que se puedan tomar democráticamente decisiones sobre asuntos específicos de interés común, sin embargo, esta unión de soberanías, también denominada «integración europea” limita los ordenamientos internos al punto que no siempre conviven estos y el ordenamiento comunitario en forma…" url: "https://www.uexternado.edu.co/catedra-jean-monnet/programa-academico/" type: "page" language: "es" site: "Universidad Externado de Colombia" section: "Cátedra Jean Monnet" updated: "2021-09-30T14:33:12-05:00" --- Publicado: 27 de enero de 2017 # Programa académico **Programa en Pregrados** _Profesor:  Eric  Tremolada Álvarez_ eric.tremolada@uexternado.edu.co **Justificación:** Los Estados miembros de la Unión Europea han creado instituciones comunes en las que delegan parte de su soberanía, con el fin de que se puedan tomar democráticamente decisiones sobre asuntos específicos de interés común, sin embargo, esta unión de soberanías, también denominada «integración europea” limita los ordenamientos internos al punto que no siempre conviven estos y el ordenamiento comunitario en forma armónica. La experiencia europea, sus problemáticas y soluciones, se convierten en un referente ineludible para analizar otros ejemplos de integración regional. **Objetivos:** La integración económica es la etapa más avanzada de la cooperación internacional, sin embargo, su cristalización necesita de contextos regulados toda vez que los actores estatales no operan en el vacío y la forma de regulación de estos contextos, determinará la suerte del acuerdo, por ello a lo largo de la cátedra analizaremos el desarrollo institucional, el ordenamiento jurídico y el sistema judicial de la Unión Europea con el propósito de constatar sus compatibilidades e incompatibilidades con las instituciones, ordenamientos y tribunales de los estados miembros. El análisis jurídico de este exitoso e inacabado proceso europeo, nos permitirá abordar el estudio comparado de otros esfuerzos de integración económica regional, en particular los latinoamericanos, a los que haremos permanente referencia. **Metodología y evaluación:** Cátedra magistral con participación activa de los asistentes quienes previamente habrán leído el material bibliográfico necesario para la respectiva sesión. La evaluación se realizará a través de un trabajo de investigación y análisis que se presentará a la finalización del curso. **Temario:** I. Integración Económica 1. Los precedentes 2. Creación y evolución de las Comunidades Europeas 3. De Europa a América Latina 4. Origen y evolución del Mercado Común Centroamericano, Comunidad Andina, CARICOM y Mercosur. II. Estructura institucional de los procesos de integración económica 1. Acuerdos constitutivos de la integración europea. 2. Acuerdos constitutivos de proceso latinoamericano. 3. Las organizaciones interestatales creadas y los niveles de integración. 4. Objetivos y principios del proceso de integración europeo y latinoamericano. III. Los Sistemas institucionales 1. Consideraciones generales 2. Principios de los sistemas institucionales de la integración 3. Organizaciones de base en el proceso de integración europeo y latinoamericano. Composición y competencias 4. Las organizaciones de segundo nivel. Composición y competencias. IV. Dinámica institucional en el proceso de integración europea y latinoamericana 1. Los procedimientos de toma de decisiones en los diferentes procesos de integración 2. Procedimientos legales 3. Las funciones ejecutivas y administrativas 4. La ejecución de los acuerdos internacionales 5. La financiación de los sistemas institucionales. Presupuesto. V. Los sistemas jurídicos de la integración europea y latinoamericana 1. Clasificación de las fuentes dentro de los procesos de integración europeo y latinoamericano 2. Derecho primario de las diferentes integraciones 3. Derecho derivado. 4. Principios generales del Derecho 5. Jurisprudencia VI. Aplicación Judicial del derecho de la integración en Europa y América Latina 1. Organizaciones jurisdiccionales de los diferentes procesos. 2. Composición y competencias 3. Tipos de recursos y acciones dentro de las organizaciones jurisdiccionales de la integración 4. El control de incumplimiento. Contra el Estado y los órganos de la integración 5. El control de legalidad de los procesos de integración. 6.  Los jueces nacionales como jueces de los procesos de integración. 7. Las acciones de reparación **Bibliografía:** **Módulo I:**  * _Dromi Roberto y otros, Derecho Comunitario, Sistemas de integración régimen del MERCOSUR, Ed. Ciudad Argentina, Buenos Aires, 1995, pp. 112 – 131._  * _Tremolada Eric, El ABC de la Unión Europea. Revista ZERO No. 24. Facultad de Finanzas, Gobierno y Relaciones Internacionales. Universidad Externado de Colombia. Bogotá, Colombia. Junio 2010. pp. 70-73._  * _Tremolada Eric, La relevancia institucional en los procesos de integración del Caribe en: El gran Caribe: Historia, cultura y política, Colección PRETEXTOS Nº 29, Facultad de Finanzas, Gobierno y Relaciones Internacionales, Universidad Externado de Colombia, Bogotá, junio de 2005. pp. 103 127._  **Módulo II:**  * _Díez Moreno Fernando, Manual de derecho de la Unión Europea, 3ª edición, Thomson Civitas, 2005, pp. 154-157, 175, 186 -189 y 210 (10 cuadros)._  * _Tremolada Eric, La Alianza del Pacífico: ¿una organización consecuente con sus objetivos? En: Repensando la Integración y las Integraciones. Universidad Externado de Colombia. Bogotá. Septiembre 2013, pp. 233-258. (ISBN 978-958-772-049-5)_  * _Tremolada Eric, La alternativa al embarrancamiento del Tratado que instituía una Constitución para Europa, OASIS 2007/2008, Nº 13, Centro de Investigaciones y Proyectos Especiales –CIPE-. Universidad Externado de Colombia. Bogotá. Noviembre 2008, pp. 197-212._  **Módulo III:**  * _Ortega Luis, «La Reforma de las Instituciones Europeas», Autonomies N° 29, noviembre 2003, Barcelona, p. 151-175._ * _Tratado de la Unión Europea TUE, Maastrich 07.02.1992 (Cuadro)._   * _Tratado de Ámsterdam 02.10.1997 (Cuadro)._  * _Tremolada Eric. ¿Los pilares que soportan la relación de la Unión Europea con América Latina contribuyen a su desarrollo?, En: Roy Joaquín (Comp), Después de Santiago: Integración Regional y Relaciones Unión Europea- América Latina. Miami – Florida European Union Center, University of Miami. Miami, Estados Unidos, Marzo 2013,  pp. 193-208._ **Módulo IV:**  * _Abellán Honrubia Victoria, Lecciones de derecho comunitario europeo, 3ª ed., Ariel, Barcelona, pp. 84-108_  * _Tremolada Eric, Los organismos supranacionales en la constitución colombiana: ¿Una garantía para el Derecho andino? en: Crisis y perspectiva comparada de los procesos de integración, Colección PRETEXTOS Nº 33, Facultad de Finanzas, Gobierno y Relaciones Internacionales, Universidad Externado de Colombia, Bogotá, mayo de 2008. pp. 95-113._  * _Tremolada Eric. El sistema institucional andino frente a su referente europeo. Revista Cuadernos Constitucionales de la Cátedra Fadrique Furió Ceriol No 56, Departamento de Derecho Constitucional y Ciencia Política y de la Administración, Universidad de Valencia, (Valencia, 2008), pp. 115-146_ **Módulo V:**  * _Tremolada Eric, Europa en defensa de sus espacios públicos: ¿Cruzada en contra de los símbolos religiosos? En: Vela Bernardo (Coord.); Lecciones sobre Europa. Universidad Externado de Colombia. Bogotá. Junio 2011, pp. 123 – 154._  * _Tremolada Eric, El Derecho Andino: Una Sistematización Jurídica para la Supervivencia de la Comunidad Andina de Naciones, Cuadernos Constitucionales de la Cátedra Fadrique Furió Ceriol, N° 57 Departamento de Derecho Constitucional y Ciencia Política. Universidad de Valencia. Valencia, España. Mayo 2010, pp. 35-75. (ISSN 1133-7087)_  * _Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas: Sentencia TJCE del 15 de julio de 1964, asunto Costa / ENEL y Sentencia TJCE del 5 de febrero de 1963, asunto Van Gend & Loos_ **Módulo VI:**  * _Díez Moreno Fernando, Manual de derecho de la Unión Europea, 3ª edición, Thomson Civitas, 2005, pp 273 -305._  * _Ruiz-Jarabo Colomer Damaso, El juez nacional como juez comunitario, Civitas, 1993, pp. 51 – 69_  * _Tremolada Eric, La Alianza del Pacífico: ¿un instrumento idóneo para la inserción de Colombia en la región Asia-Pacífico? En: Colombia en el sistema Internacional: su proyección en Asia. Universidad Externado de Colombia. Bogotá. Junio de 2014, pp. 203-237. (ISBN 978-958-772-133-1)_ **Programa en Postgrados** _Profesor:  Eric  Tremolada Álvarez_ eric.tremolada@uexternado.edu.co **Justificación:** Los Estados miembros de la Unión Europea han creado instituciones comunes en las que delegan parte de su soberanía, con el fin de que se puedan tomar democráticamente decisiones sobre asuntos específicos de interés común, sin embargo, esta unión de soberanías, también denominada «integración europea” limita los ordenamientos internos al punto que no siempre conviven estos y el ordenamiento comunitario en forma armónica. La experiencia europea, sus problemáticas y soluciones, se convierten en un referente ineludible para analizar otros ejemplos de integración regional. **Objetivos:** La integración económica es la etapa más avanzada de la cooperación internacional, sin embargo, su cristalización necesita de contextos regulados toda vez que los actores estatales no operan en el vacío y la forma de regulación de estos contextos, determinará la suerte del acuerdo, por ello a lo largo de la cátedra analizaremos el desarrollo institucional, el ordenamiento jurídico y el sistema judicial de la Unión Europea con el propósito de constatar sus compatibilidades e incompatibilidades con las instituciones, ordenamientos y tribunales de los estados miembros. El análisis jurídico de este exitoso e inacabado proceso europeo, nos permitirá abordar el estudio comparado de otros esfuerzos de integración económica regional, en particular los latinoamericanos, a los que haremos permanente referencia. **Metodología y evaluación:** Cátedra magistral con participación activa de los asistentes quienes previamente habrán leído el material bibliográfico necesario para la respectiva sesión. La evaluación se realizará a través de un trabajo de investigación y análisis que se presentará a la finalización del curso. **Temario:** Introducción 1. Conceptos y definiciones 2. Status jurídico institucional 3. Integración económica 4. Modos de organización según el nivel de vinculación. 5. Preferencias comerciales 6. Zona de libre comercio 7. Unión tarifaria 8. Unión aduanera 9. Mercado común 10. Comunidad económica 11. Unión monetaria 12. Génesis del fenómeno integrador 13. Herramientas de concreción de un esquema integrador 14. Formas de acción 15. Formación del derecho de la integración o derecho comunitario 16. Los ordenamientos jurídicos Centroamericano, Andino, del Mercosur y del Caricom frente a su referente europeo 17. Composición 18. Cualificación 19. Principios de aplicación del derecho de la integración en los ordenamientos estatales 20. Garantías de operatividad de un ordenamiento jurídico de integración 21. Incorporación del derecho de la integración en los ordenamientos jurídicos nacionales 22. Supranacionalidad o intergubernamentalidad 23. Aplicación inmediata 24. Efecto directo 25. Primacía 26. Rol del Tribunal Comunitario y de los jueces y tribunales nacionales 27. Asuntos Exteriores en los procesos de integración europea y latinoamericana. 28. El estatus internacional de la organización interestatal 29. Personalidad jurídica internacional 30. La política exterior común Conclusiones **Bibliografía básica:** **Módulo I:**  * _Dromi Roberto y otros, Derecho Comunitario, Sistemas de integración régimen del MERCOSUR, Ed. Ciudad Argentina, Buenos Aires, 1995, pp. 112 – 131._  * _Tremolada Eric, El ABC de la Unión Europea. Revista ZERO No. 24. Facultad de Finanzas, Gobierno y Relaciones Internacionales. Universidad Externado de Colombia. Bogotá, Colombia. Junio 2010. pp. 70-73._ * _Tremolada Eric, La relevancia institucional en los procesos de integración del Caribe en: El gran Caribe: Historia, cultura y política, Colección PRETEXTOS Nº 29, Facultad de Finanzas, Gobierno y Relaciones Internacionales, Universidad Externado de Colombia, Bogotá, junio de 2005. pp. 103 127._ **Módulo II:**  * _Díez Moreno Fernando, Manual de derecho de la Unión Europea, 3ª edición, Thomson Civitas, 2005, pp. 154-157, 175, 186 -189 y 210 (10 cuadros)._  * _Tremolada Eric, La Alianza del Pacífico: ¿una organización consecuente con sus objetivos? En: Repensando la Integración y las Integraciones. Universidad Externado de Colombia. Bogotá. Septiembre 2013, pp. 233-258. (ISBN 978-958-772-049-5)_  * _Tremolada Eric, La alternativa al embarrancamiento del Tratado que instituía una Constitución para Europa, OASIS 2007/2008, Nº 13, Centro de Investigaciones y Proyectos Especiales –CIPE-. Universidad Externado de Colombia. Bogotá. Noviembre 2008, pp. 197-212._ **Módulo III:**  * _Ortega Luis, «La Reforma de las Instituciones Europeas», Autonomies N° 29, noviembre 2003, Barcelona, p. 151-175._  * _Tratado de la Unión Europea TUE, Maastrich 07.02.1992 (Cuadro)._  * _Tratado de Ámsterdam 02.10.1997 (Cuadro)._  * _Tremolada Eric. ¿Los pilares que soportan la relación de la Unión Europea con América Latina contribuyen a su desarrollo?, En: Roy Joaquín (Comp), Después de Santiago: Integración Regional y Relaciones Unión Europea- América Latina. Miami – Florida European Union Center, University of Miami. Miami, Estados Unidos, Marzo 2013,  pp. 193-208._ **Módulo IV:**  * _Abellán Honrubia Victoria, Lecciones de derecho comunitario europeo, 3ª ed., Ariel, Barcelona, pp. 84-108_ * _Tremolada Eric, Los organismos supranacionales en la constitución colombiana: ¿Una garantía para el Derecho andino? en: Crisis y perspectiva comparada de los procesos de integración, Colección PRETEXTOS Nº 33, Facultad de Finanzas, Gobierno y Relaciones Internacionales, Universidad Externado de Colombia, Bogotá, mayo de 2008. pp. 95-113._  * _Tremolada Eric. El sistema institucional andino frente a su referente europeo. Revista Cuadernos Constitucionales de la Cátedra Fadrique Furió Ceriol No 56, Departamento de Derecho Constitucional y Ciencia Política y de la Administración, Universidad de Valencia, (Valencia, 2008), pp. 115-146_  **Módulo V:**  * _Tremolada Eric, Europa en defensa de sus espacios públicos: ¿Cruzada en contra de los símbolos religiosos? En: Vela Bernardo (Coord.); Lecciones sobre Europa. Universidad Externado de Colombia. Bogotá. Junio 2011, pp. 123 – 154._  * _Tremolada Eric, El Derecho Andino: Una Sistematización Jurídica para la Supervivencia de la Comunidad Andina de Naciones, Cuadernos Constitucionales de la Cátedra Fadrique Furió Ceriol, N° 57 Departamento de Derecho Constitucional y Ciencia Política. Universidad de Valencia. Valencia, España. Mayo 2010, pp. 35-75. (ISSN 1133-7087)_  * _Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas: Sentencia TJCE del 15 de julio de 1964, asunto Costa / ENEL y Sentencia TJCE del 5 de febrero de 1963, asunto Van Gend & Loos_ **Módulo VI:**  * _Díez Moreno Fernando, Manual de derecho de la Unión Europea, 3ª edición, Thomson Civitas, 2005, pp 273 -305._  * _Ruiz-Jarabo Colomer Damaso, El juez nacional como juez comunitario, Civitas, 1993, pp. 51 – 69_  * _Tremolada Eric, La Alianza del Pacífico: ¿un instrumento idóneo para la inserción de Colombia en la región Asia-Pacífico? En: Colombia en el sistema Internacional: su proyección en Asia. Universidad Externado de Colombia. Bogotá. Junio de 2014, pp. 203-237. (ISBN 978-958-772-133-1)_ **Módulo VII:** * _Tremolada Eric, La Alianza del Pacífico: ¿un instrumento idóneo para la inserción de Colombia en la región Asia-Pacífico? En: Colombia en el sistema Internacional: su proyección en Asia. Universidad Externado de Colombia. Bogotá. Junio de 2014, pp. 203-237. (ISBN 978-958-772-133-1)_  * _Tremolada Eric, Marco Jurídico de la política exterior andina. En: Olano Aldo (editor), Política exterior y política común, experiencias en la integración andina; Parlamento Andino y Universidad Externado de Colombia. Bogotá. Julio 2012, pp 23-48 (ISBN 978-958-710-786-9)_ **Bibliografía general:**  * Alcoceba Gallego, Amparo. (2005). _Fragmentación y diversidad en la construcción europea_. Valencia: Tirant lo blanch. * Bolívar Espinoza, Gardy Augusto (2010). La escena agonística de la integración territorial supranacional. Las políticas locales de integración supranacional. _Análisis Económico_ , 115-144. * Bull, Hedly (2005). _La sociedad anárquica. Un estudio sobre el orden en la política mundial._ Madrid: Los libros de la Catarata. * Deutsch, Karl. (1990). _Análisis de las relaciones internacionales._ México: Gernika S.A. * Hauriou, Andre (1980). _Derecho Constitucional e Instituciones Políticas._ Barcelona: Ariel. * Ibánez, Josep (2000). El nuevo regionalismo Latinoamericano en los años noventa. _Revista electrónica de Estudios Internacionales_ , 1-11. * Maestu Ruiz, Fernando (2000). Reflexiones sobre el método para la aprobación de una carta de derechos fundamentales de la Unión Europea. _Revista jurídica de Navarra_ . * Mitrany, David (1966). _A working Peace System. An argument for the functional development of international organization._ Chicago: Quadrangle Books. * Morata, Francesc (1999). _La Unión Europea: procesos, actores y políticas._ Barcelona: Ariel. * Rueda Junquera (2009). ¿Qué se puede aprender del proceso de integración europeo? la integración económica de Europa y América Latina en perspectiva comparada. _Nueva Sociedad,_ 59-75. * Schmitter, Philippe (2011). Los conceptos de cooperación e integración regional. _Puente@Europa_ , 8-11. * Schmitter Philippe (1977). «Intercambio, poder y lealtad en la integración internacional». _Integración Latinoamericana_ nº 10, 1977, pág. 5-28. * Vieira Posada, Edgar (2005). Evolución de las teorías sobre integración en el contexto de las teorías de las relaciones internacionales. _Papel Político_ , 235-290.