---
title: "Anaïs Nin, transgresora"
summary: "Anaïs Nin, transgresora. Noticia de Biblioteca en la Universidad Externado de Colombia. Anaïs Nin Culmell nació en 1903, en la pequeña provincia de Neuilly, cerca de París. Comenzó a escribir sus famosos diarios (que suman más de 35.000 páginas) a la edad de 11 años. Duramente criticada en su época por describir los excesos de su nación, procuró orientar su literatura a un ámbito más cercano a la intemperancia, a los vicios, a la desobediencia. No en vano, en una carta de 1934, Henry Miller la describiría así:"
description: "Anaïs Nin Culmell nació en 1903, en la pequeña provincia de Neuilly, cerca de París. Comenzó a escribir sus famosos diarios (que suman más de 35.000 páginas) a la edad de 11 años. Duramente criticada en su época por describir los excesos de su nación, procuró orientar su literatura a un ámbito más cercano a la intemperancia, a los vicios, a la desobediencia. No en vano, en una carta de 1934, Henry Miller la describiría así:"
url: "https://www.uexternado.edu.co/biblioteca/anais-nin-transgresora/"
type: "post"
language: "es"
site: "Universidad Externado de Colombia"
section: "Biblioteca"
updated: ""
---

###### [Archivo](https://www.uexternado.edu.co/categoria/archivo/)

Publicado: 20 de abril de 2020

# Anaïs Nin, transgresora

Anaïs Nin Culmell nació en 1903, en la pequeña provincia de Neuilly, cerca de París. Comenzó a escribir sus famosos diarios (que suman más de 35.000 páginas) a la edad de 11 años. Duramente criticada en su época por describir los excesos de su nación, procuró orientar su literatura a un ámbito más cercano a la intemperancia, a los vicios, a la desobediencia. No en vano, en una carta de 1934, Henry Miller la describiría así:

> “\[…\] _alta, decidida, amorosa de lo que ves, tocas, sueñas; en ti avanza el enigma, la interrogación, lo no escrito. Eres la única francesa que no le tiene miedo al futuro. Amas el futuro, porque ya has estado ahí_”.

“Diarios amorosos, Incesto, Fuego” es una obra donde se reúnen dos de sus libros más celebrados, con un lenguaje sutil y desmedido al mismo tiempo. Pocos como Nin para confesar sin reserva la voz amatoria: “\[…\] _éramos tres en la cama. Henry veía cómo June y yo amábamos lo que él no podía amar”_, nos dice en el capítulo “Fuego”.

En “Incesto” Anaïs despliega toda su creación narrativa para hablarnos de la relación idílica con su padre. Es de recordar que la escritora conoció a Joaquín Nin (famoso pianista) a su edad adulta. No lo juzga. Más bien, pretende descubrirlo. El siquiatra Otto Rank, uno de sus amantes, le recomienda seducir a su padre para luego dejarlo, como castigo por abandonarla. Escriben Anaïs: “\[…\] _siempre necesité huir, dejar el mundo atrás. Cuando regresaste, la realidad se volvió bella, completamente satisfactoria. Rompí la imitación, el sueño, el mundo muerto, artificial y coagulado. Como tú mismo escribiste: te he resucitado”_.

En “Diarios amorosos, Incesto, Fuego” reconocemos una Francia subterfugia, sin prejuicios latentes, que comenzaba a explorar su libertad sexual y transgresora. Un país clandestino, recóndito, semejante a Anaïs Nin.

\*Reseña elaborada por Hellman Pardo, administrativo de la Biblioteca.