Publicaciones - Otras publicaciones

VOCABULARIO JURIDICO

- Vocabulario Jurídico, bajo la dirección del Decano érard Cornu, 8ª ed. (PUF, 2000, 926 p.).

- Vocabulario jurídico, bajo la dirección del Decano Gérard Cornu, 8ª ed. revisada y corregida (PUF, Quadrige, 2007, 986 p.).

Abrogación, acusatoria, acción, ad nutum, gestión de las cuentas por cobrar, apelación, aplicación, arbitraje, captura, multa, confesión, arrendamiento, destierro, abogacía, beneficiario, buena fe, presupuesto, catastro, calamidades públicas, capital en riesgo, casación, censura, sala, cargo, citación, cláusula, código, conminatorio, comisión, comunidad, concesión, conciliación, competencia, conflicto de jurisdicciones, consejo, conservatorio, contencioso, contrato, corrupción, crédito, traspaso, denegar, decisión, declaración, defensa, delito, delivery order, denegación de justicia, derogación, declaración de incompetencia, difamación, derecho, economía mixta, descuento, Estado, excepción, ejecución, extradición, federalismo, apoderado, garantía, genocidio, guillotina, habilitación, heredero, hipoteca, identidad, ilícito, inmatriculación, impuesto, imprescriptibilidad, incapacidad, interés, fichas de asistencia, goce, jurisprudencia, legalidad, legado, liberatorio, ley, magistrado, levantamiento, mandato, mala fe, pignoración, nacionalidad, norma, obligación, ordenanza, ministerio fiscal, poder, retracto (derecho de), calificación, descargo, receptación, recurso, recurso de urgencia, regla, requisitorio, responsabilidad, embargo, servidumbre, estipulación, seguridad, impuesto, testimonio, tráfico de influencias, usufructo, usurario, vacante, warrant, zona.

Basándose en un primer trabajo realizado por Henri Capitant en 1936, Gérard Cornu a desarrollado "una nueva obra par sus aportes, su método, sus autores...

Más que una serie de definiciones — es decir de delimitaciones — de términos y de expresiones, este Vocabulario jurídico, que no ha sido históricamente concebido ni como un repertorio ni como una enciclopedia, es no sólo una herramienta de consulta y de investigación indispensable para los juristas sino también un instrumento de cultura general necesario para la comprensión de una sociedad en la que el papel del derecho no deja de crecer.

La primera edición de esta obra ha sido laureada por la Academia de las ciencias morales y políticas (1987, Premio Odilon Barrot) y por la Academia francesa (1988, Premio Saintour). La eminente vocación del Vocabulario jurídico es comprender, en las definiciones, las categorías del derecho. “Más que una serie de definiciones de términos y de expresiones, este Vocabulario es una herramienta de consulta y de investigación indispensable para los juristas pero también es un instrumento de cultura general necesario para comprender nuestra sociedad, en la que el papel que juega el derecho es cada vez mayor. Desde su primera edición en 1987 el éxito de este “diccionario de bolsillo” no ha decaído. Esto se debe no sólo a la pertinencia de las definiciones sino también a las actualizaciones frecuentes, ya que el derecho es una disciplina en permanente evolución.

---------------

OTROS TRABAJOS Y TRABAJOS FUERA DE COLECCIÓN

- Jornadas de Derecho civil de Mons, año 1938 (París, Sirey, 1939, 124 p.).

- Jornadas de Derecho civil de Lille, año 1939 (París, Sirey, 1939, 94 p.).

- Primer Congreso internacional de la Asociación Henri Capitant : Quebec-Montreal, año 1939 (Montreal, 1940, 802 p.).

- Trabajos de la Semana internacional de Derecho de París de 1937, con la participación de la Sociedad de legislación comparada y la Sociedad de estudios legislativos (París, Sirey, 1937, 1273 p.).

- Trabajos de la Semana internacional de Derecho de París de 1950, con la participación de la Sociedad de legislación comparada (París, Pédone, 1954).
- Aportes de René Capitant a la Ciencia jurídica
(Litec, 1992, 97 p.).

- Encuentros internacionales de derecho comparado de Damas en Siria, año 1996. “ Los modos alternativos de manejo de conflictos” (Revista internacional de derecho comparado n° 2, Sociedad de legislación comparada, 1997).

- Jornada Jacques Flour, “El Formalismo” - 1999 (Defrénois, 15-30 de agosto de 2000, n° 15-16, art. 37207 a 37213, 76 p.).

- Jornada Marcel Waline - 2001 (Revista de derecho público 2002, p. 911a 985).

- L'OHADA (Petites Affiches, n° especial, 13 de octubre de 2004)

- El Código civil (1804-2004), Libro del Bicentenario (París, Dalloz, LITEC, 2004, 718 p.).

- Jornada Henri, Léon et Jean Mazeaud, "La responsabilidad civil" (Petites Affiches, n° especial, 31 de agosto de 2006).

- Los derechos de tradición civilista en cuestión, sobre los Informes Doing Business del Banco Mundial, vol. 1 (París, SLC, 2006, 144 p.).
LA VERSION COMPLETA SE PUEDE CONSULTAR EN NUESTRA PAGINA WEB

- Los derechos de tradición civilista en cuestión, sobre los Informes Doing Business del Banco Mundial, vol. 2, Contribuciones de los otros Grupos de la Asociación (París, SLC, 2006, 162 p.).
LA VERSION COMPLETA SE PUEDE CONSULTAR EN NUESTRA PAGINA WEB

- Homenaje de la Asociación Henri Capitant a Jean Carbonnier (París, Dalloz, 2007, 267 p.).

Presentación hecha por el editor
“Jean Carbonnier le aportó mucho a la Asociación Henri Capitant Amigos de la Cultura Jurídica Francesa. Durante varias décadas, fue miembro del consejo administrativo y también Vicepresidente; participó fielmente durante aún más tiempo en todos los trabajos. Con sutileza y sagacidad, Jean Carbonnier sabía aconsejar a la Asociación en sus elecciones y animar sus Jornadas de estudios.
Es por esto que de manera espontánea la Asociación le hizo el homenaje que se merecía.”

Participantes: Jean Beauchard, Céline Bekerman, Alain Bénabent, Pierre Catala, Jacques Commaille, Gérard Cornu, Françoise Dekeuwer-Defossez, Jean Foyer, Pierre-Yves Gautier, Éric Gojosso, Michel Grimaldi, Anne Lefebvre-Teillard, Raymond Legeais, Yves Lequette, Rémy Lichbacher, Philippe Malaurie, Jacques Massip, Marie-Thérèse Meulders Klein, Georges Morin, Michel Pédamon, Philippe Rémy, Thierry Revet, François Terré.

- Homenaje de la Asociación Henri Capitant a Gérard Cornu (París, Dalloz, 2009, 82 p.).

Presentación hecha por el editor
Esta obra reúne los diversos aportes de la Jornada organizada el 7 de marzo de 2008 en honor al decano Gérard Cornu: ese momento sólo podía ser excepcional tal como lo es su tema. Derecho y Sabiduría, ¿Acaso no son estas las bases mismas del humanismo de Gérard Cornu?

A través de esos homenajes, filósofos, lingüistas y juristas se reencontrarán con el poder y la armonía de su pensamiento y de su obra. Por otra parte, ¿no es simbólico que esta jornada haya terminado, como un punto culminante, bajo fragmentos de las Variaciones de Goldberg y con coros interpretados por el conjunto vocal familiar?

Participantes: Serge Balian, Jean-Louis Baudouin, Martine de Boisdeffre, Laurence Cornu, Yves Lequette, Philippe Malinvaud, Philippe Rémy, Philippe Théry.